Novafilm TV перевела третью серию второго сезона сериала Castle 2.03 – Inventing the Girl.
На улице в фонтанах найдена убитая девушка. Она оказалась моделью и лицом модельера TF. Так как она была в коллекционном платье, то Касл и Беккет сразу отправились к модельеру. Там Касл встретил девушку модель Риту, которая сказала что они знакомы. И дала Каслу новый номер журнала Cosmo с ним на обложке, а также свой телефон. Как позже выяснилось, Рита - это Катрина, бывшая няня дочки Касла - Алексис.
Убитую модель Дженну ожидал взлет карьеры, она должна была стать лицом коллекции. Из разговора с ее "подругой" Сьеррой, выясняется, что у нее есть муж Тревис.
Мужа играет звезда сериала Остров Харпера/Harper's Island:
Он сообщил, что их с женой преследовали, и они уже много раз подавали заявление в полицию. Райн и Эспозито, начали поиск "папарацци" и автора анонимных писем. И достаточно легко вышли на него. При обыске квартиры, Беккет "насторожила" Райна и Эспозито, "глубокими" познаниями о модельном бизнесе, а в частности что такое портфолио... И детективы позвонив ее папе выяснили, что она когда-то в 17 лет тоже была моделью...
Задержав "папарацци" выясняется что он работал по наводке "подруги" убитой модели. Которая помимо всего, еще и подмешивала убитой амфитамины - адмир (которые модели используют для похудения). Но у "папарацци" есть железное алиби...
При допросе уже "подруги" убитой модели, которая с успехом заняла место лица коллекции, выясняется, что фотограф который отвечал за важные снимки для карьеры модели, домогался и шантажировал убитую. И что это его обычная практика. И в вечер убийства, Сьерра видела как Дженна направляется к фотографу...
При допросе фотографа на которого указывают все улики, выясняется что Дженна не хотела уступать шантажу и купила телефон с опцией диктафона и записывала всю беседу, а также момент драки с фотографом. Так как на телефоне была активирована функция GPS удалось быстро его найти и выяснить, кто убийца...
Параллельным сюжетом идут пробы матери Касла на главную роль. Но в итоге она получает роль безумной бабушки, которая умирает в 1 акте и за сценой. Но ей такой итог не подходит, и она добивается переделки сценария и умирает в конце 1 акта, но НА сцене.
После того как Беккет, прочитала в журнале Космо положительную статью, в том числе и о ней, она все время "дулась". После долгих намеков до Касла дошло: журналитска читала не вышедшую еще книгу "В жару" а Беккет нет, хотя она и числится его музой...
Серию посмотрело 9.77 млн. человек.
Про предыдущую серию читаем здесь.
Комментариев нет:
Отправить комментарий